実際の翻訳業務を発注し、プロ翻訳者としての一人立ちを支援します

研究科は選抜制のクラスです。毎年度末に開催するトライアル合格者に業務を発注し、制作をアシスト。プロ翻訳者への最終助走期間です。

研究科生の業務実績

字幕翻訳「東京国際映画祭　アジア部門コンペティション作品」
字幕翻訳「東京フィルメックス　コンペティション作品」
字幕翻訳「ぴあフィルム･フェスティバル　海外招待作品」
字幕翻訳「シネマヴェーラ渋谷　『映画史上の名作』」
字幕翻訳「韓国映画ショーケース2009　招待作品」
字幕翻訳「SKIPシティ国際Ｄシネマ映画祭」
字幕翻訳「ポーランド短編映画選（国立近代美術館フィルムセンター開催）」
字幕翻訳「EARTH VISION　地球環境映像祭」
など。